Postponed

Series: Game 3 of 4

Texas leads 2-0 (as of 5/9)

Game 1: Monday, May 7
Texas14Final
Baltimore3
Game 2: Tuesday, May 8
Texas10Final
Baltimore3
Game 3: Wednesday, May 9
TexasPostponed
Baltimore
Game 3: Thursday, May 10
Texas5Final
Baltimore6
Game 4: Thursday, May 10
Texas7Final
Baltimore3

Coverage:  MASN

7:05 PM ET, May 9, 2012

Oriole Park at Camden Yards, Baltimore, Maryland 

Starting Pitchers

Texas: Lewis (6-6, 3.43 ERA)

Baltimore: Chen (12-11, 4.02 ERA)

Rangers-Orioles Preview

STATS LLC

The Texas Rangers' potent offense hadn't been terribly productive on the first two stops of the team's 10-game road trip.

All it took was a couple of games against their favorite pitching staff to inject some life into their bats -- especially Josh Hamilton's.

Coming off the majors' first four-homer game in nearly nine years, Josh Hamilton and the Rangers look to continue knocking around Baltimore pitching and make it eight straight wins against the Orioles on Wednesday night.

Although they lost four of the first six games on their trip to Toronto and Cleveland due in large part to a 4.67 ERA, the Rangers (20-10) didn't do a whole lot offensively either. They averaged 4.3 runs, batted .254 and hit four home runs.

A couple matchups with the Orioles (19-11) have made those numbers a very distant memory.

Hamilton homered in his final at-bat of Monday's 14-3 victory and went deep in his first two plate appearances Tuesday. He settled for a double in the fifth inning before homering in the seventh and again in the eighth to become the 16th player in major league history with four homers -- the first since Carlos Delgado on Sept. 25, 2003, for Toronto.

"Obviously it's, other than being in the World Series, the highlight of my big-league career," Hamilton said. "I was saying after I hit two I've never hit three in a game before, and what a blessing that was. Then to hit four is just an awesome feeling, to see how excited my teammates got."

Hamilton had a career-high eight RBIs and an AL-record 18 total bases in the Rangers' 10-3 win.

"Amazing," manager Ron Washington said. "Josh came out tonight, and he wasn't going to be denied."

The Rangers slugger is batting .406 overall this season, and .447 (21 for 47) with seven homers and 21 RBIs in his last 11 games against Baltimore.

Hamilton is far from the only Ranger putting up big numbers versus the Orioles. Texas has outscored Baltimore 70-18 during seven consecutive wins in the series and is batting .378 with 16 home runs in those games.

The Rangers haven't needed all this offense because starters Matt Harrison and Neftali Feliz have compiled a 2.77 ERA in the first half of this four-game set.

That's a trend Colby Lewis (3-1, 2.97 ERA) hopes to continue as he tries to rebound from his first loss of the season. The right-hander had his first poor start of 2012 at Cleveland on Friday, yielding six runs and 10 hits -- including two homers -- over 6 2/3 innings in a 6-3 defeat. He surrendered more than one home run for the first time in 12 starts and had his personal six-game win streak snapped.

Lewis has made three starts against the Orioles since the start of 2010, going 1-2 with a 5.03 ERA.

Mark Reynolds is 3 for 6 with a pair of homers off Lewis.

The Orioles have dropped two in a row after winning five straight but remain tied atop the AL East with Tampa Bay.

Baltimore's J.J. Hardy hit his third homer in as many games Tuesday and is 10 for 16 during that span.

Wei-Yin Chen (2-0, 2.76) takes the mound for the Orioles following the worst of his five major league starts. After giving up four runs over 18 2/3 innings in his previous three outings, the rookie left-hander allowed four -- three earned -- and five hits with three walks in five innings at Boston on Friday.

Chen, who didn't receive a decision, threw 100 pitches and wasn't helped by a defense that committed three errors.

Copyright by STATS LLC and The Associated Press

SPONSORED HEADLINES

Gameday Matchup

 TexasBaltimore
W-L93-6993-69
Night67-5463-53
Grass89-6485-59
Current StreakL3L1
Last 103-76-4

Pitching Matchup

TexasBaltimore
C. Lewis
6-6, 3.43 ERA

Last Game:
7/18 at OAK
5.0 IP, 1 ER
Dec = ND
W. Chen
12-11, 4.02 ERA

Last Game:
10/1 at TB
6.2 IP, 1 ER
Dec = Loss

Gameday Lineups

NO.TexasBaltimore
1. I. Kinsler, 2B R. Flaherty, LF
2. E. Andrus, SS J. Hardy, SS
3. J. Hamilton, LF N. Markakis, RF
4. A. Beltre, DH A. Jones, CF
5. M. Young, 1B M. Wieters, C
6. N. Cruz, RF W. Betemit, 3B
7. Y. Torrealba, C C. Davis, DH
8. B. Snyder, 3B M. Reynolds, 1B
9. C. Gentry, CF R. Andino, 2B

Research Notes

J.J. Hardy and Mark Reynolds are a combined 6-for-15 (.400) lifetime against Colby Lewis with 3 homers and 8 RBIs.

ESPN Stats & Information