Final
Colorado won 2-1
| Game 1: Friday, August 4 | ||
|---|---|---|
| Colorado | 5 | Final |
| San Francisco | 2 | |
| Recap »Boxscore » | ||
| Game 2: Saturday, August 5 | ||
|---|---|---|
| Colorado | 2 | Final in 11 |
| San Francisco | 1 | |
| Recap »Boxscore » | ||
| Game 3: Sunday, August 6 | ||
|---|---|---|
| Colorado | 2 | Final |
| San Francisco | 6 | |
| Recap »Boxscore » | ||
4:05 PM ET, August 6, 2006
AT&T Park, San Francisco, California
SAN FRANCISCO (AP) -- Matt Cain might be too young to get discouraged about the San Francisco Giants' struggles. With an outstanding start at the end of a nightmarish two-week stretch, he reminded his teammates they've still got time to turn it around.
![]() |
Game notes
Feliz made a slick fielding play in the sixth, reaching back behind his head on the run to snag Helton's foul popup. ... Cain's 12 strikeouts surpassed his 11-strikeout performance against San Diego on July 1. ... The Rockies have won three straight series after losing their previous five.
Copyright by STATS LLC and The Associated Press
SPONSORED HEADLINES
Regular Season Series
| Colorado leads 10-8 (as of Sun 8/6) | ||
|---|---|---|
| Fri 4/21 | @COL 9, SF 8 | Recap |
| Sat 4/22 | SF 6, @COL 4 | Recap |
| Sun 4/23 | @COL 3, SF 2 | Recap |
| Fri 5/26 | @SF 9, COL 0 | Recap |
| Sat 5/27 | @SF 4, COL 1 | Recap |
| Sun 5/28 | COL 6, @SF 3 | Recap |
| Mon 7/3 | SF 9, @COL 6 | Recap |
| Tue 7/4 | @COL 6, SF 1 | Recap |
| Wed 7/5 | @COL 5, SF 3 | Recap |
| Fri 8/4 | COL 5, @SF 2 | Recap |
| Sat 8/5 | COL 2, @SF 1 | Recap |
| » Sun 8/6 | @SF 6, COL 2 | Box Score |
| Tue 9/12 | @SF 10, COL 6 | Recap |
| Wed 9/13 | COL 9, @SF 8 | Recap |
| Thu 9/14 | @SF 5, COL 0 | Recap |
| Mon 9/18 | @COL 20, SF 8 | Recap |
| Tue 9/19 | @COL 12, SF 4 | Recap |
| Wed 9/20 | SF 7, @COL 4 | Recap |
| Complete Schedule: Rockies | Giants | ||
Scoring Summary
| COL | SF | |||
|---|---|---|---|---|
| 1st | O Vizquel singled to right, R Winn scored. | 0 | 1 | |
| 2nd | Y Torrealba singled to right center, T Helton scored. | 1 | 1 | |
| 4th | G Atkins homered to left. | 2 | 1 | |
| 4th | P Feliz singled to center, R Durham scored, M Sweeney to second. | 2 | 2 | |
| 6th | M Sweeney singled to left center, M Alou scored, B Bonds to third, R Durham to second. | 2 | 3 | |
| 6th | P Feliz singled to center, B Bonds scored, R Durham to third, M Sweeney to second. | 2 | 4 | |
| 6th | M Cain singled to center, M Sweeney scored, P Feliz to third, E Alfonzo to second. | 2 | 5 | |
| 7th | M Sweeney singled to right, B Bonds scored, R Durham to second. | 2 | 6 | |
| View complete Play-By-Play | ||||
Game Information
| Stadium | AT&T Park, San Francisco, CA |
| Attendance | 39,288 (93.7% full) - % is based on regular season capacity |
| Game Time | 2:25 |
| Weather | 70 degrees, sunny |
| Wind | 14 mph |
| Umpires | Home Plate - Lance Barksdale, First Base - Dale Scott, Second Base - Ron Kulpa, Third Base - Dan Iassogna |

