8:05 PM ET, July 10, 2014
Globe Life Park in Arlington, Arlington, Texas
"Oh yeah, we were having fun," said Trout, the No. 2 hitter behind Calhoun. Trout had a three-run homer among his four hits. "We always have fun; we know what this offense is capable of doing."
More from ESPN.com
Manager Ron Washington told the Rangers to keep fighting in a rare clubhouse meeting Thursday night, Randy Jennings writes. Story
The first four Angels batters in the game had hits and scored. They added six more runs in the second and were already up 13-2 against Colby Lewis (6-6) when Trout hit his 21st homer with one out in the third.
"Those are the days you play for in organized sports, especially in baseball, when everybody's contributing, everybody's having fun, everybody's getting hits," said Josh Hamilton, the 2010 American League MVP with Texas, who had RBI doubles in each of the first two innings. "It's a fun thing to be a part of."
While the Angels won for the seventh time in eight games, Texas has lost five straight and 19 of 22. The Rangers (38-54) have the worst winning percentage in the majors at .413.
The Rangers' clubhouse remained closed for about 30 minutes after the game. Manager Ron Washington refused to reveal what he said to his team but gave some insight into what he expects from his players.
"That you don't stop fighting. You don't give into adversity. The game of baseball is full of it. You don't give in to it," he said. "The only people that can make a change and make a difference is my guys."
Hector Santiago (1-7) struck out eight in six innings. The left-hander allowed four runs and five hits.
Lewis allowed a club-record 13 runs in only 2 1/3 innings. He also gave up a career-worst 13 hits in his 130th major league start, while his ERA increased by more than a full run -- from 5.51 to 6.54 -- after 11 earned runs were charged against him.
Calhoun, who had four hits and scored four times, was only a homer shy of a cycle after hits in each of the first three innings. He admitted he was "100 percent" trying to go deep his last two at-bats in a lopsided game, but he grounded out and had another single.
"I was definitely pulling for it," Trout said. "It was fun to watch."
Calhoun pulled another ball down the right-field line for an RBI double in the second. Trout then drove in a run on a chopper for an infield hit before Albert Pujols had a sacrifice fly -- although he reached base when right fielder Alex Rios dropped the ball on the warning track for an error. Hamilton then had the second of his three doubles in the game.
Erick Aybar, added to the AL All-Star team Thursday, also had RBIs in each of the first two innings. He drove in a run with a groundout in the first and had an RBI single in the second.
Rangers rookie outfielder Jake Smolinski, who made his major league debut as a pinch hitter Monday, had three hits, drove in three runs and scored twice. He has hits in all three of his starts and is the first Rangers player ever with eight hits in his first four games.
The Angels had lost eight consecutive games at Texas. ... RHP Matt West became the third player to make his major league debut this week for the Rangers. He had two scoreless innings in relief and was the 28th pitcher used this season by Texas, breaking a tie with the Angels for the most in the majors. C Chris Gimenez made it 29 when he pitched a 1-2-3 ninth. ... Rangers All-Star 3B Adrian Beltre had three hits to extend his hitting streak to 14 games, the longest active streak in the AL. He is hitting .500 (42-of-84) his past 22 home games. ... Angels RHP Garrett Richards (10-2, 2.71 ERA), who finished second in the final five voting for the last spot on the AL All-Star team, starts Friday night against righty Nick Tepesch (3-4, 4.29).
ARLINGTON, TX - JULY 10: Josh Hamilton #32 of the Los Angeles Angels of Anaheim signs autographs before the game...(Photo by Rick Yeatts/Getty Images)
Regular Season Series
|Los Angeles leads 14-5 (as of Thu 7/10)|
|Fri 5/2||TEX 5, @LAA 2||Recap|
|Sat 5/3||@LAA 5, TEX 3||Recap|
|Sun 5/4||TEX 14, @LAA 3||Recap|
|Fri 6/20||@LAA 7, TEX 3||Recap|
|Sat 6/21||@LAA 3, TEX 2||Recap|
|Sun 6/22||@LAA 5, TEX 2||Recap|
|» Thu 7/10||LAA 15, @TEX 6||Box Score|
|Fri 7/11||LAA 3, @TEX 0||Recap|
|Sat 7/12||LAA 5, @TEX 2||Recap|
|Sun 7/13||LAA 10, @TEX 7||Recap|
|Fri 8/15||LAA 5, @TEX 4||Recap|
|Sat 8/16||LAA 5, @TEX 4||Recap|
|Sun 8/17||@TEX 3, LAA 2||Recap|
|Tue 9/9||LAA 9, @TEX 3||Recap|
|Wed 9/10||LAA 8, @TEX 1||Recap|
|Thu 9/11||LAA 7, @TEX 3||Recap|
|Fri 9/19||TEX 12, @LAA 3||Recap|
|Sat 9/20||@LAA 8, TEX 5||Recap|
|Sun 9/21||TEX 2, @LAA 1||Recap|
|Complete Schedule: Angels | Rangers|
|1st||K Calhoun tripled to right, K Calhoun scored on throwing error by second baseman A Rosales.||1||0|
|1st||J Hamilton doubled to deep right, M Trout scored, A Pujols to third.||2||0|
|1st||E Aybar grounded out to first, A Pujols scored, J Hamilton to third.||3||0|
|1st||H Kendrick hit sacrifice fly to center, J Hamilton scored.||4||0|
|1st||J Smolinski doubled to deep left, A Rios and A Beltre scored.||4||2|
|2nd||K Calhoun doubled to right, C Cron scored, H Conger to third.||5||2|
|2nd||M Trout reached on infield single to shortstop, H Conger scored, K Calhoun to third.||6||2|
|2nd||A Pujols hit sacrifice fly to deep right, K Calhoun scored, M Trout to second, A Pujols to first on error by right fielder A Rios.||7||2|
|2nd||J Hamilton doubled to right, M Trout scored, A Pujols to third.||8||2|
|2nd||E Aybar singled to center, A Pujols scored, J Hamilton to third.||9||2|
|2nd||H Kendrick grounded into double play, shortstop to first, J Hamilton scored, E Aybar out at second.||10||2|
|3rd||M Trout homered to center (418 feet), H Conger and K Calhoun scored.||13||2|
|4th||R Chirinos hit sacrifice fly to center, J Smolinski scored.||13||3|
|6th||A Beltre homered to right (342 feet).||13||4|
|8th||A Pujols singled to right, K Calhoun scored.||14||4|
|8th||E Aybar grounded out to shortstop, J McDonald scored, J Hamilton to third.||15||4|
|9th||J Smolinski doubled to left, D Robertson scored.||15||5|
|9th||R Chirinos singled to shallow right, J Smolinski scored.||15||6|
|View complete Play-By-Play|
|Stadium||Globe Life Park in Arlington, Arlington, TX|
|Attendance||30,686 (63.7% full) - % is based on regular season capacity|
|Weather||95 degrees, clear|
|Umpires||Home Plate - Lance Barrett, First Base - Ron Kulpa, Second Base - Jim Reynolds, Third Base - Clint Fagan|
Colby Lewis allowed 13 runs (11 earned) today against the Los Angeles Angels. Both are the most allowed by any pitcher this season. Lewis is the first pitcher in Rangers history to allow 13 runs in a game. The only other Rangers pitcher to allow 11 earned runs in a game was John Burkett, who did it twice, last on May 17, 1999 against Tampa Bay when he allowed 12. He is the first pitcher to allow 13 runs in a game since Kansas City's Vin Mazzaro allowed 14 runs (all earned) against Cleveland on May 16, 2011. The last pitcher prior to Lewis to allow 13 runs in a start was the Los Angeles Angels' Scott Kazmir against Oakland on July 10, 2010. The last pitcher to allow 11 earned runs in a game was Boston's Jon Lester on July 22, 2012 against Toronto.
Colby Lewis joins Vin Mazzaro as the only pitchers in the last 75 years to allow 13 runs in fewer than 3 innings pitched. Mazzaro did it in 2011 against the Indians, all 14 of his runs were earned, compared with 11 for Lewis.[+]
Elias confirms with a win tonight, the Angels would go above .500 (currently 4273-4273) for the first time in franchise history since they were 1-0 in 1961
The Rangers and Angels meet Thursday in Texas. They were separated by 3.5 GB in the AL West on June 20th entering a 3-game series against each other. The Angels swept the Rangers in the series and have moved up 12 games in the standings on Texas in just a 19-game span (Rangers: T-last in AL West).[+]
Opposite Directions - Since June 20th
ESPN Stats & Information
- MLB Home
- 2014 Postseason
- AL Wild Card
- Oakland at Kansas City
- AL Division Series
- Detroit vs. Baltimore
- Kansas City vs. LA Angels
- AL Championship Series
- Kansas City vs. Baltimore
- World Series
- San Francisco vs. Kansas City
- AL East
- Baltimore Orioles
- Boston Red Sox
- New York Yankees
- Tampa Bay Rays
- Toronto Blue Jays
- AL Central
- Chicago White Sox
- Cleveland Indians
- Detroit Tigers
- Kansas City Royals
- Minnesota Twins
- AL West
- Houston Astros
- Los Angeles Angels
- Oakland Athletics
- Seattle Mariners
- Texas Rangers
- Photo Galleries
- Key Dates
- Top 100 prospects
- Ballpark rankings
- Free Agent Tracker
- Hall of 100
- ESPN Home Run Tracker
- All-time WAR
- World Series Timeline
- Postseason Classics
- NEW IN 2014
- Anatomy of a Pitch
- Aaron's 715: Live in 2014
- The Unwritten Canon, Revealed
- The Last Great Call(s)
- 1994: What could have been
- Pete Rose: 25 years in exile