Katie Strang ESPN.com
Tigers OF Justin Upton sits out for the second straight game. Utility man Mike Aviles will play left field for him tonight against the Philadelphia Phillies. Upton was a late scratch before Monday's game with "right quad tightness." Spoke to him briefly following the game and he didn't seem too concerned; confirmed it was a day-to-day injury.