Lewis converted 6 of 10 3-pointers and the Longhorns (5-2) won their third straight game.
Jordan Reves led Texas-Arlington (3-2) with 15 points but the Mavericks posted their lowest score of the season. UT-Arlington has never beaten Texas in eight attempts.
Texas led 3-2 after a 3-pointer by Lewis about three minutes into the game and never trailed after that.
The Longhorns used 13 3-pointers -- eight in the first half -- to distance themselves from Texas-Arlington and finished shooting 50 percent from beyond the arc.
Texas was 23 of 51 shooting from the floor against the nation's top field-goal percentage defense. The Mavericks had not given up more than 63 points to an opponent this season. Texas surpassed that mark with 7:54 remaining on a pair of free throws by Javan Felix.
Nike Men's Texas Longhorns White Hyperelite ELITE Basketball Game JacketShop
Mike Brey is looking at former Notre Dame players to fill two assistant jobs that have opened up with the departures of Martin Ingelsby and Anthony Solomon.
Purdue's 2016-17 prospects got a jolt Wednesday when forward Caleb Swanigan announced he will return for his sophomore season.
Clemson's Jaron Blossomgame says he is withdrawing from the NBA draft and returning to school for a final season.