Hallam was 6 of 8 from the floor. Royce O'Neale chipped in eight points, six assists and five rebounds for the Pioneers (8-7, 4-1 Western Athletic), who closed the game on an 8-1 run.
Mike McChristian put Idaho ahead 48-47 on a layup with 1:35 to play, but Hallam's layup with 1:14 left gave Denver the lead back before Brett Olson, Cam Griffin and O'Neale each made two free throws to seal the victory.
Denver also won its only other games against Idaho, in 1965 and 1966.
Reserve center Akolda Manyang has been charged with felony aggravated assault after being accused of punching a man in the face without provocation.
Should the 76ers take Ben Simmons No. 1? What if they get the Lakers' pick, too? And how does the rest of the top 10 shake out? Our Insiders run their latest mock draft, with Philly on the clock.
ESPN college basketball reporter Andy Katz discusses the need for the Pac-12 putting in place rules on that would prohibit storming the court after a win.