Tyler Melville added 15 points for the Big Green (6-13, 2-3), as the trio made 20 of 31 field goals. Mitola was 4 of 5 and Melville 3 of 4 from 3-point range.
Dartmouth finished 7 of 15 from 3-point range to 3 of 20 for the Lions (9-10, 1-4).
A 14-2 Columbia run erased an 11-point Dartmouth second-half lead. John Daniels' dunk with 2:41 remaining put the Lions ahead for the last time, 54-52.
Mitola responded with a free throw, a layup and a 3-pointer for Dartmouth.
Ben Simmons explains what he is focusing on ahead of the start of his NBA career.
After John Calipari's comments about the Louisville scandal, Rick Pitino says that Calipari should not be worried about other programs and to keep quiet unless he is praising another institution.
College basketball coaches across the country will hit the recruiting trail hard in July to target the Class of 2017's top prospects. Which players are the nation's top programs targeting?