In a game which featured five ties and seven lead changes, Fales completed 28 of 35 passes for 431 yards and three touchdowns.
Fales threw touchdown passes of 83- and 77-yards to Jarrod Lawson and Chandler Jones, respectively, in the second quarter and San Jose State (3-3, 2-1 Mountain West) piled up 608 yards of total offense.
Lawson finished with 104 yards receiving and a game-high 98 yards rushing, including an 18-yard touchdown run in the third quarter.
Tyler Winston added eight receptions for 151 yards and a score for the Spartans.
Garrett Grayson had 310 yards passing and three touchdowns for Colorado State (2-4, 0-1 Mountain West), but threw two second half interceptions which led to 10 SJSU points.
Daryl Gross, who spent a decade as Syracuse's athletic director, will start as Division II Cal State-Los Angeles' AD in July.
Freshman DB Chad Clay didn't last long with the Georgia football team, as the Bulldogs dismissed him following a second arrest in the past four months.
Brenda Tracy, who allegedly was sexually assaulted by four men, including two Oregon State players, in 1998 spoke Wednesday to the Nebraska football team.
A man who claims he told Penn State football coach Joe Paterno in 1976 that he was sexually abused as a teen by Jerry Sandusky asked a judge Wednesday to protect his identity and limit questions.
FOX Sports' Bruce Feldman joins The Paul Finebaum Show to share his thoughts on the upcoming National Championship race.
Urban Meyer, Thad Matta and Ohio State athletic director Gene Smith were among the crowd at the parade for the Cleveland Cavliers on Wednesday.