CSU (3-4, 1-1 Mountain West) ended a four-game losing streak to Wyoming (4-3, 2-1) and prevented the Cowboys from going 3-0 in conference play for the first time since 1998.
The Rams defense held the nation's No. 10 offense in totals yards per game average in check and forced three turnovers.
Bibbs, whose previous career-high in rushing yardage was 147, had TD runs of 7, 59 and 9 yards on 29 carries. He averaged 6.9 yards per rush.
Grayson completed 18 of 23 passes and had one interception. He was 15 of 18 in the first half when CSU gained a 24-7 lead. He completed TD passes of 24 yards to Kivon Cartwright, 22 yards to Austin Gray and 34 yards to Donnell Alexander.
Brett Smith led Wyoming, completing 21 of 36 passes for 246 yards and a touchdown.
Dominic Rufran caught seven of Smith's passes for 135 yards, including a 71-yard score.
CSU dominated the game from the outset, gaining a 21-0 lead as the Rams offense shredded the Cowboys defense for 289 total yards and averaged 6.4 yards per play in the first half.
By contrast, Wyoming's offense, which entered the game averaging 518.8 total yards a game, struggled. At one point early in the second quarter, CSU had outgained the Cowboys in total yardage 220-34.
Smith, who entered the game ranked third in the nation with an average of 379 total yards a contest, had just 78 passing and rushing yards in the half.
The Cowboys ended the game with 416 total yards.
CSU, which was averaging 403.3 yards a game, finished with 509.
SVP analyzes Jim Harbaugh's vague tweet criticizing the SEC for whining about his satellite camps, and reminds us of the coach doing some whining of his own during the season.
Texas A&M's Noel Mazzone talks with SEC Network's Kayce Smith about his decision to join the Aggies as the new offensive coordinator.
Florida linebacker Jarrad Davis discusses why he decided to return to Gainesville for his senior year.
Auburn head coach Gus Malzahn discusses how the Tigers went after big playmakers over the past few years.
Former University of Houston security guard Derrick Dewayne Hicks was indicted on Wednesday for an assault following UH's win in the AAC title game last December, according to multiple reports.
Tony Kornheiser suggests the SEC is looking to ban the Michigan football team from spending spring break in Florida because they fear Jim Harbaugh.