INDIANAPOLIS -- Suddenly, Peyton Manning is getting it all wrong.
Miscommunications. Errant throws. Poor decisions.
Dallas returned two of Manning's four interceptions for scores and used the last one to set up David Buehler's 38-yard field goal for a 38-35 overtime win.
Just another bad day for the Colts and their franchise quarterback.
"It isn't good when you're having to ask which one is it," Manning joked in the postgame news conference. "I don't make any excuses. I'm continuing to throw, I'll keep throwing. I hope I throw it to our guys."
Manning has never been through anything like this in his NFL career.
For the first time, he's thrown 11 interceptions in a three-week span. Four of those have been returned for scores, and he's thrown four picks in back-to-back weeks for the first time ever. He threw three in each of his first two NFL games.
And though Manning's other numbers, 36 of 48 for 365 yards and two TDs, seemed more in line with his reputation, the interceptions are causing alarm.
With three straight losses, Indy (6-6) has fallen one game behind AFC South-leading Jacksonville, and the Jags already have beaten Indy once this season. Plus, the Colts visit struggling Tennessee on Thursday night.
"We certainly have put ourselves in a hole," Manning said. "Unfortunately, we have to scoreboard watch a little bit and that's not a situation you want to be in. I'm disappointed that I've put our team in a hole, but we do have some division games left."
Even getting back in sync with his favorite target, four-time Pro Bowler Reggie Wayne didn't break Manning out of his funk. Wayne caught 14 passes for 200 yards, both career highs, scored one TD and along with Manning almost willed the Colts into overtime.
But the miscues were too much to overcome.
Backup linebacker Sean Lee joined the club by stepping in front of White again late in the third quarter and scored on a 31-yard return.
And Lee took advantage in overtime, too, intercepting a third-and-1 pass intended for Jacob Tamme. Cowboys cornerback Mike Jenkins deflected it to Lee, who took it back 13 yards to the Colts 36. Six plays later, Buehler won it.
"He's probably the best quarterback to ever play the game and to have four interceptions on him is unbelievable for us," Lee said. "It just shows the type of work we've been putting in in practice."
Dallas (4-8) rushed for a season-high 217 yards and scored 20 points off the turnovers -- enough to give interim coach Jason Garrett his third win in four games. Tashard Choice finished with 100 yards on 19 carries.
Manning did rally the Colts twice, though.
After Scandrick's interception put Indy in a 17-0 deficit, Manning hooked up with Pierre Garcon on a 13-yard TD pass and opened the second half with a 34-yard TD pass to Wayne that made it 17-14.
Dallas took a 27-14 lead on Buehler's 46-yard field goal and Lee's 31-yard interception return.
Jon Kitna then took Dallas on its most time-consuming drive of the season, 10 minutes and 18 seconds, and got a big break when Colts defensive lineman Eric Foster was called for leverage when Buehler kicked the go-ahead field goal.
Dallas got a first-and-goal, and Kitna eventually connected with Jason Witten for a 2-yard TD pass and hooked up with Roy Williams on the 2-point conversion to make it 35-28.
Manning still had some magic left in his right arm.
He went to Wayne seven times on Indy's final drive of regulation, and James tied it on a 2-yard run with 21 seconds to go.
In overtime, Manning had two chances to win it.
But after the teams traded punts, Lee grabbed the deflection set up Buehler's field goal.
"You get challenged in the NFL every week and really get challenged every play," Garrett said. "Certainly when you come to this place, against that team and that quarterback and those [pass] rushers, it's going to be an all-day sucker for us. It didn't surprise me that their team battled back and overcame some adversities, and we had to do the same to win this game.
Manning had his 62nd 300-yard game, tying Brett Favre for No. 2 all time. Only Dan Marino (63) has more. ... Scandrick left the game with a concussion and did not return. Receiver Dez Bryant fractured his right ankle. ... Indy cornerback Jerraud Powers hurt his right arm and missed the second half. ... Garcon caught five passes on Indy's first scoring drive and seven passes in the first half. His previous career high was seven receptions against Houston on Nov. 1.
Le'Veon Bell scored on a 1-yard wildcat run as time expired to give Mike Vick and the Pittsburgh Steelers a stunning 24-20 victory over the San Diego Chargers on Monday night.
The NFL would have had another wild controversy on its hands, had Le'Veon Bell not scored on the final play from scrimmage to give Pittsburgh a win Monday at San Diego.
An MRI has confirmed what the Kansas City Chiefs feared when he left Sunday's game: Running back Jamaal Charles has a torn ACL, a source told ESPN NFL Insider Adam Schefter.
Chargers tight end Antonio Gates became the ninth player in NFL history to catch 100 touchdowns with a 12-yard reception in the first quarter of Monday's 24-20 loss to the Steelers.
Former USC coach Pete Carroll said Monday that he's saddened by Steve Sarkisian's situation and he has reached out to his former assistant.
Twitter accounts for the websites Deadspin and SB Nation were suspended by the social media platform Monday night, after the NFL filed notices related to use of copyrighted video highlights.